I due traditori

Alla festa organizzata dal sedicente marchese di Beauchamp, Zagor e Cico devono affrontare il famigerato Buddy Fox e la sua banda, svelandone la vera identità e ponendo così fine ai suoi ignobili intrighi!
Nella storia successiva, sulla strada verso Darkwood, lo Spirito con la Scure e il suo panciuto amico si trovano a salvare il dottor Galloway dalla prigionia dei pellerossa di Mano Rossa, prepotente capo dei Fox, in un'avventura dai risvolti inaspettati... e il ritorno verso casa rivela nuove sorprese, dopo l'incontro e il salvataggio di "Bimbo" Sullivan.
Nell'ultima storia, invece, un errore di Cico durante una battuta di caccia, porta i nostri due amici fin dentro la terribile Porta della Paura e ai segreti che si celano dopo di essa!