Sotto assedio

Tex e Carson hanno Slade in pugno. Ma il criminale, rifugiatosi sotto il tetto di una tranquilla famigliola di coloni, può far saltare il coperchio di un nido di vipere che coinvolge pesci ben più grossi di lui. Un branco di sicari assedia la fattoria e vuole Slade. I rangers, così, si ritrovano costretti fianco a fianco con un nemico per fronteggiarne un altro!