I volontari di Hermann

In pieno inverno, senza viveri nè coperte, la tribù di Hierba Buena è costretta a lasciare il suo villaggio, scortata dagli uomini del colonnello Hermann. Per vecchi, donne e bambini si annuncia un tragico calvario. Ma due angeli custodi armati di pistola vegliano sugli Utes. Poco alla volta, sarà proprio Hermann a capire che in quel gelido inferno bianco è lui a doversi aspettare il peggio...