Soggetto e sceneggiatura: Stefano Vietti
Disegni: Antonella Vicari
Copertina: Mario Atzori
È giunto il momento della resa dei conti! È arrivata l'ora di scontrarsi direttamente con i vertici del S.I.M.! Legs e Janet si trovano finalmente faccia a faccia con il perfido colonnello Hurley dei servizi segreti deviati: sarà una battaglia senza esclusione di colpi che avrà come sfondo i vermigli cieli marziani. Già, perché è proprio su Marte che viene tenuto prigioniero il capitano Folke, il padre di Nina. Legs aveva promesso all'amica che avrebbe fatto di tutto per riuscire a liberare l'uomo e la nostra eroina mantiene sempre la propria parola Costi quel che costi!