Soggetto e sceneggiatura: Guido Nolitta
Disegni e copertina: Aurelio Galleppini
Appanoosa, capo dei Cheyennes, schiuma di rabbia! Durante la firma di un trattato di pace, un misterioso attentatore ha cercato di impiombarlo e ora, mentre Tex e Tiger Jack stanno raggiungendolo con suo figlio Formica Nera per parlamentare, una mano omicida gli pugnala il primogenito! Aquila della Notte, considerato traditore e assassino dai pellerossa, viene così braccato come un nemico. Ma il colpevole ha lasciato una traccia: un monile con un volto femminile. E l'immagine l'aveva scattata O'Sullivan, il fotografo del West, pochi mesi prima che la donna fosse trucidata dagli indiani!